Beeld via Instagram @marthedep
Wie K3 zegt, denkt aan vrolijke liedjes, kleurrijke outfits en een flinke dosis nostalgie. Maar in het RTL-programma Renze op Zondag werd aan de talkshowtafel een verrassend geheim onthuld door Miquel Wiels, de tekstschrijver van K3. In het liedje Kuma Hé zit namelijk een spicy boodschap verscholen.
Na bijna 30 jaar neemt K3 afscheid van hun vaste schrijverstrio, waaronder Miguel Wiels. De Vlaamse componist was afgelopen maandag te gast in de talkshow van Renze om meer te vertellen over hoe de liedjes van K3 zijn bedacht. Hij deelde ook een geheime boodschap die verstopt zit in Kuma Hé, één van de grote hits van de meidengroep.
Tijdens het gesprek met Renze Klamer zegt Miguel: “Kijk, voor mij was het belangrijk dat we geen typische kindermuziek schreven, maar dat het ook in het café gedraaid zou kunnen worden.” Miguel gaf toe dat er soms een beetje spice in de teksten van K3 werd gestopt, een knipoog naar de ouders.
Tekst gaat verder onder de Instagramreel
Renze vraagt naar een voorbeeld van zo’n verborgen boodschap. “Kuma Hé bijvoorbeeld. De taal uit het liedje hebben we verzonnen, die bestaat niet echt”, legt Wiels uit. “Maar we wilden het een Afrikaans tintje geven en bedachten toen de tekst: ‘Kuma Kuma Hé, Kuma Hé, Kuma Hé.’ Dus: ‘Kom maar hier, kom maar hier, kom maar hier.’ En dan gaat het in het refrein verder: ‘Papoewee, Mamoewee. Boem boem fi bamboewee. En dat betekent dan: ‘Papa en mama bedrijven de liefde en maken een baby.’
Een boodschap voor de ouders dus, verborgen in een liedje dat kinderen vrolijk meezingen. De gasten aan de talkshowtafel reageren met verbazing: “Kuma Hé zal nooit meer hetzelfde zijn”, grapt Renze.
Anouk (37) dacht dat ze inmiddels wel wat gewend was van haar dochter Maud. Vragen over poep, piemels en waarom papa wél een baard mocht maar zij geen glitterjurk naar de supermarkt: prima. Daar draaide ze haar hand niet meer voor om. Maar na zwemles, in een kleedkamer vol halfnaakte mensen en zoekgeraakte onderbroeken, besloot […]
Anne woont met haar gezin diep in de bossen van Zweden. De dichtstbijzijnde buren – en zelfs de brievenbus – zijn zes kilometer verderop. Water komt uit eigen bron, stroom van zonnepanelen en telefoonbereik is er vrijwel niet. Een vrij leven, maar vergis je niet: het is ook keihard werken.
Een naam kiezen voor je baby is al lastig genoeg, maar Suzes vierjarige dochter Saar had er ook nog zo haar eigen ideeën over.
Carola de Koning (46) werkte als leerkracht en kindercoach en specialiseerde zich in stress bij kinderen. Nu is ze onderwijsdeskundige bij Wijzer over de Basisschool en ontwikkelt zij samen met haar team nieuwe leermiddelen. Ze is expert in toetsstress rondom toetsen van IEP, Leerling in beeld (Cito) en de Doorstroomtoets. In haar columns neemt ze […]
Laurie (39) is orthopedagoog, opvoeddeskundige en moeder van zoons Dex (8) en Otis (4). Ze heeft twee jaar met haar gezin in Zuid-Afrika gewoond en is dit jaar teruggekeerd naar Nederland. In haar column schrijft Laurie over de hoogtepunten en worstelingen van het ouderschap.
Staat dit boekje bij jullie thuis tussen de favorieten? Dan is het goed om even op te letten. TK Maxx heeft een terugroepactie aangekondigd voor een kartonnen kinderboekje, omdat er onderdelen kunnen loskomen die gevaarlijk zijn voor jonge kinderen.
