Beeld: Pexels
Of je nu een zwak hebt voor croissants of gewoon van Franse namen houdt: deze 25 Franse babynamen zijn perfect voor je petit bébé – inclusief betekenis natuurlijk.
Misschien ben je altijd al gefascineerd geweest door Frankrijk en de Franse cultuur, of misschien ben je er net achter gekomen dat veel van je favoriete babynamen toevallig een Franse oorsprong hebben. Hoe dan ook, als je geïnteresseerd bent in Franse meisjesnamen, is er geen gebrek aan prachtige opties om uit te kiezen.
Of je nu op zoek bent naar iets zachts en muzikaals zoals Amélie, of iets korts en origineels zoals Jolie, ze hebben allemaal die Franse dromerige klank. Hier zijn 25 van onze absolute favoriete Franse babynamen met hun betekenissen erbij.
Ambre
Een warme, zonnige naam die ‘barnsteen’ betekent en in Frankrijk symbool staat voor kostbaarheid, schoonheid en natuurlijke elegantie.
Amélie
Een sierlijke Franse variant van het Germaanse Amalia, wat ‘werk’ of ‘vlijtig’ betekent, en roept een elegant, romantisch beeld op dat perfect past bij een kleine dromerige meid.
Chloé
Een charmante Franse klassieker die oorspronkelijk uit het Grieks komt en ‘jonge groene scheut’ of ‘bloei’ betekent, en doet denken aan frisheid, lente en nieuw leven.
Claire
Betekent ‘helder’ of ‘lichtgevend’ en is afkomstig van het Latijnse woord clarus, en straalt tijdloze eenvoud en zuiverheid uit met een klassieke Franse flair.
Céline
Heeft een zachte, muzikale klank en stamt af van het Latijnse caelum, dat ‘hemel’ betekent, wat deze naam een bijna engelachtige sfeer geeft.
Daphné
Is van Griekse oorsprong maar geliefd in Frankrijk, en betekent ‘laurierboom’, een symbool van overwinning en natuurlijke schoonheid.
Élise
Een lieflijke Franse vorm van Elizabeth, met Hebreeuwse wortels die ‘gewijd aan God’ betekenen, en draagt een zachte, klassieke elegantie met zich mee.
Éloïse
Een romantische naam die waarschijnlijk uit het Germaans komt en ‘gezonde strijd’ of ‘beroemde krijger’ betekent, en klinkt als een melodie uit een Franse roman.
Elodie
Een elegante Franse naam afkomstig van het Gotische Alod, wat ‘vrede’ en ‘vredevolle rijkdom’ betekent, ideaal voor een kalme, lieve baby.
Elle
Kort, krachtig en ultramodern, en betekent eenvoudigweg ‘zij’ in het Frans, waardoor het mysterieus en stijlvol aanvoelt – de ultieme naam voor een kleine Parisienne-in-de-dop.
Estelle
Betekent ‘ster’ en komt uit het Latijn, maar is al eeuwenlang geliefd in Frankrijk, en straalt een soort glinsterende verfijning uit die moeilijk te weerstaan is.
Fleur
Het ultieme Franse woord voor ‘bloem’, een elegante, bloemrijke naam die frisheid en natuurlijke schoonheid ademt en eenvoudigweg onweerstaanbaar is.
Giselle
Een gracieuze naam die ‘belofte’ betekent en oorspronkelijk uit het Germaans komt, maar dankzij de Franse taal en het beroemde ballet een gevoel van klassieke charme heeft gekregen.
Jade
Verwijst naar de edelsteen jade, symbool voor zuiverheid, geluk en wijsheid, en heeft een stijlvolle, verfijnde uitstraling die veel Franse ouders aanspreekt.
Jolie
Betekent ‘mooi’ in het Frans en is een speelse, luchtige naam die dankzij zijn eenvoudige schoonheid en filmster-allure steeds populairder wordt.
Julia
Een tijdloze naam met Latijnse oorsprong die in Frankrijk geliefd is om haar zachte elegantie, en betekent ‘jeugdig’ – perfect voor een levenslustige kleine meid.
Juliette
Een van die namen die meteen aan een Franse liefdesroman doet denken, en betekent ‘de jeugdige’ of ‘de toegewijde’, met een sierlijke, romantische klank die nooit uit de mode raakt.
Léa
Een van de populairste Franse meisjesnamen en betekent ‘leeuwin’, afkomstig van het Hebreeuwse Leah, een korte maar krachtige naam vol karakter en zachtheid tegelijk.
Lilou
Een schattige Franse naam, vaak gezien als een combinatie van Lily en Lou, die ‘puur’ en ‘beroemd’ betekent, en perfect is voor een vrolijke, speelse meid.
Louise
Een klassieke Franse naam die ‘beroemde krijger’ betekent, afkomstig van het Germaanse Hludwig, en straalt kracht, gratie en verfijning uit.
Manon
Een klassieke Franse verkleinvorm van Marie, wat ‘bitter’ of ‘geliefde’ betekent, en klinkt lief, speels en toch vol traditie – een typisch Franse favoriet.
Marin
Een uniseks naam die in Frankrijk vaak aan meisjes wordt gegeven en ‘van de zee’ betekent, een frisse, natuurlijke naam die doet denken aan zilte lucht en zomervakanties aan de kust.
Marie
Een tijdloze klassieker in Frankrijk die ‘bitter’ of ‘zee van verdriet’ betekent, maar ook wordt geassocieerd met puurheid, toewijding en kracht.
Sofia
De Franse (en internationale) vorm van Sophia, afkomstig uit het Grieks en betekent ‘wijsheid’, een elegante en populaire naam met een kosmopolitische uitstraling.
Zoé
Een levendige naam die ‘leven’ betekent in het Grieks en immens geliefd is in Frankrijk, ideaal voor een meisje dat sprankelt van energie en vreugde.
Zit tussen deze Franse babynamen niet jouw ultieme naam? Check dan ook deze ‘dadcore’ babynaam voor meisjes die ook erg populair zijn.
Bron: Scary Mommy
Ga voor me-time met Kek Mama Magazine!
Van gymtassen inpakken tot zwemlessen plannen, van BSO-schema’s tot traktaties regelen: het loopt allemaal via jouw hoofd. En nu blijkt uit onderzoek dat al die mentale to-do’s niet alleen jouw brein bezetten — maar ook je relatie beschadigen.
Soms kunnen leraren niet helemaal eerlijk zijn tegen ouders. Beleefdheid en professionaliteit gaan nu eenmaal voor — en dus zeggen ze op het rapport dat je kind een “sociale persoonlijkheid” heeft, terwijl ze bedoelen dat hij of zij de hele dag door kletst.
Denise (45) had een relatie met een twaalf jaar jongere man toen ze op haar 38ste werd overvallen door een niet te stuiten kinderwens. Inmiddels is dochter Isabeau zes. Ze ziet haar vader één zondag per maand.
In het televisieprogramma De Klassenavond doet Erwin een aangrijpend verhaal over zijn dochter, die hij al twaalf jaar niet meer heeft gezien. In gesprek met presentator Rob Kamphues vertelt hij openhartig over het gemis en de pijn die hij dagelijks voelt.
Niets in het leven is zwart of wit, en opvoeden brengt altijd dilemma’s met zich mee. Zelfs al lijkt de keuze op sommige momenten nog zo helder.
De bevalling: sommigen zien er als een berg tegenop, anderen krijgen een spirituele awakening tijdens de geboorte van hun kind. Hoe dan ook: het is altijd een verhaal op zich, wat moeders maar al te graag delen. Bij voorkeur met veel details. Deze week het bevallingsverhaal van Floor (29).
